Mistrzejowice24.pl

Tag: ferie

  • Ferie 2020 w Mistrzejowicach

    Ferie 2020 w Mistrzejowicach

    Ferie zimowe zbliżają się wielkimi krokami! Zobaczcie, jakie aktywności i wydarzenia odbędą się w miejscowych domach kultury i punktach rozrywkowych na terenie Mistrzejowic 🙂

     

    Klub Kuźnia

    os. Złotego Wieku 14
    www.kuznia.edu.pl

    3-7.02.2020 godz. 9:00-15:00
    Kuźnia rozmaitości!
    Cena: 15 zł / dzień
    Cena za 1 warsztat: 7 zł
    Cena za tydzień warsztatów: 70 zł
    Zapraszamy dzieci w wieku od 7. do 11. lat do Kuźni rozmaitości! Będą warsztaty ekologiczne, teatralne, muzyczne, literackie i plastyczne. Wspólne zabawy, gry i wiele innych atrakcji, dla tych, którzy podczas ferii zostają w mieście.
    Informacje i zapisy: tel. 12 648 08 86

    Prosimy o codzienne przygotowanie śniadania dla dziecka.

    W programie:

    3.02.2020 poniedziałek
    9:00-10:00 Gry i zabawy stolikowe
    10:00-11:00 Zagubieni w dżungli – zajęcia w bibliotece11:00-11:30 Przerwa śniadaniowa
    11:30-12:30 Warsztaty plastyczne
    12:30-13:30 Zimowe przygody z muzyką
    13:30-15:00 Warsztaty teatralne

    4.02.2020 wtorek
    9:00-10:00     Gry i zabawy stolikowe
    10:00-11:00 W świecie książek. Quizy i zgadywanki literackie – zajęcia w bibliotece
    11:00-11:30 Przerwa śniadaniowa
    11:30-12:30 Warsztaty plastyczne
    12:30-14:00 Warsztaty taneczne
    14:00-15:00 Warsztaty teatralne

    5.02.2020 środa
    9:00-9:30 Gry i zabawy stolikowe
    9:30-10:30 Warsztaty plastyczne
    10:30-11:00 Przerwa śniadaniowa
    11:00-12:30 Warsztaty taneczne
    12:30-14:00 Warsztaty: Mądry człowiek zdrowo je
    14:00-15:00 Warsztaty teatralne

    6.02.2020 czwartek
    9:00-10:00 Gry i zabawy stolikowe
    10:00-11:00 Warsztaty plastyczne
    11:00-11:30 Przerwa śniadaniowa
    11:30-12:30 Zabawy z chustą Klanza
    12:30-13:30 Zimowe przygody z muzyką
    13:30-15:00 Warsztaty teatralne

    7.02.2020 piątek
    9:00-10:00 Gry i zabawy stolikowe
    10:00-11:00 Warsztaty plastyczne
    11:00-11:30 Przerwa śniadaniowa
    11:30-12:30 Warsztaty ogrodnicze
    12:30-14:00 Zabawy z chustą Klanza
    14:00-15:00 Warsztaty teatralne

    Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w programie.

    Zajęcia Hathajogi dla początkujących i średniozaawansowanych we wtorki i piątki o godz. 9:30 – 10:30.
    Informacje i zapisy: tel. 12 644 27, j.kornas@kuznia.edu.pl

     

    Oferta na stronie www

    Klub Mirage Ośrodka Kultury Kraków-Nowa Huta

    os. Bohaterów Września 26
    www.krakownh.pl

    I turnus: 27-31.01., godz. 9.00-15.00

    • 27.01. Zakręcony poniedziałek – Fantasy Park
    • 28.01. Podróżniczy wtorek – po Japonii z muzeum Manggha
    • 29.01. Filmowa środa w Kinie Kijów
    • 30.01. Czwartek pełen niespodzianek – spotkanie ze Strażą Miejską, turniej gier planszowych
    • 31.01. Piątek na piątkę – sprawnościowe zmagania w sali zabaw Akuku

    Opłata za I turnus: 150 zł (dla członków Spółdzielni Mieszkaniowej „Mistrzejowice- Północ” 80 zł)

    II turnus: 3-7.02., godz. 9.00-15.00

    • 3.02. Kulturalny poniedziałek – wyjście do Teatru Ludowego (odkryjemy zakamarki teatru, garderoby, obrotówkę), gry, zabawy edukacyjne i integracyjne oraz zajęcia plastyczne)
    • 4.02. Wtorek odkrywców – Muzeum Archeologiczne
    • 5.02. Konstruktywna środa – lego przygoda w Brick4Kidz oraz gry i zabawy edukacyjne
    • 6.02. Bombowy czwartek – wyjście na basen oraz zabawa w ZoltarParku
    • 7.02. Filmowy piątek w Kinie Agrafka – wyjście na seans filmowy oraz warsztaty

    Opłata za II turnus: 150 zł (dla członków Spółdzielni Mieszkaniowej „Mistrzejowice- Północ” 80 zł)

    W cenę każdego turnusu wliczono: ubezpieczenie, bilety wstępów, warsztaty, materiały do zajęć.

    UWAGA! Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w programie po uprzednim poinformowaniu opiekunów prawnych uczestników.

     

    Oferta na stronie www

    ferie2.jpg

    Młodzieżowy Dom Kultury im. Andrzeja Bursy

    os. Tysiąclecia 15
    www.mdk.krakow.pl

    Od 27 stycznia zajęcia od poniedziałku do piątku 10.oo – 15.oo.

    W programie:
    codziennie, cały czas:
    KLUB CZASU WOLNEGO, PRACOWNIA PLASTYCZNA, TENIS STOŁOWY

    w wybrane dni:
    WARSZTATY ARTYSTYCZNE

    ponadto:
    JUST DANCE i KARAOKE, Tradycyjne spotkanie z funkcjonariuszami POLICJI, Turniej Tenisa Stołowego, Estradowy MIX w SCENIE „i”

    Można dołączyć w każdej chwili.
    Jeśli się ma mniej niż lat 5 trzeba zabrać dorosłego
    Zapisy na miejscu, na bieżąco.

    !!! Zajęć popołudniowych nie będzie !!!

     

    Oferta na stronie www

    Kolorowa ilustracja z chłopcem na deskorolce i dziewczynką z książką

    Biblioteka Kraków

    Filia nr 48
    os. Bohaterów Września 26
    Filia nr 49
    os. Tysiąclecia 42
    www.biblioteka.krakow.pl

    Radosne ferie w Bibliotece Kraków

    Zapraszamy dzieci i młodzież do odwiedzania Biblioteki Kraków podczas ferii zimowych. Od 27 stycznia do 7 lutego w 56 filiach bibliotecznych będzie można wziąć udział w licznych wydarzeniach.

    Odbędą się m.in.: spotkania z głośnym czytaniem wierszy i bajek dla najmłodszych, warsztaty plastyczne, rozgrywki gier planszowych. W filiach czekają także gry i zabawy o tematyce zimowej oraz rebusy i zagadki.

    Miłośników rękodzieła zapraszamy na zajęcia, na których będzie można wykonać maski karnawałowe i zimowe krajobrazy. Polecamy również warsztaty, podczas których uczestnicy wykonają książki leporello techniką kolażu.

    Na fanów elementów marynistycznych, w jednej z filii, czekać będzie wiązanie węzłów marynarskich i projektowanie własnej flagi pirackiej. Ponadto w naszej ofercie znaleźć można spotkania z origami oraz teatrzykiem kamishibai.

    Każdy zatem znajdzie coś interesującego dla siebie.

    Miłośników gier planszowych zapraszamy na rozgrywki planszówek m.in.: Dixit, Jenga, Kim ja jestem?, Dobble, Carcasone. Przypominamy, że od maja ubiegłego roku w siedmiu filiach Biblioteki Kraków działa

    Bezpłatna wypożyczalnia gier planszowych. Dostępnych jest prawie 600 tytułów planszówek dla dzieci, młodzieży i dorosłych.

    Szczegółowy program w kalendarzu!

     

    Oferta na stronie www

    Park Wodny

    ul. Dobrego Pasterza 126
    www.parkwodny.pl

    Przygotowaliśmy dla Państwa promocyjny bilet rodzinny bez limitu czasu – wyłącznie w zakupach online!
    Promocyjny bilet można kupić i wykorzystać do 23.02.2020 r.
    Z biletu rodzinnego mogą skorzystać min. 3 osoby (w tym max. 2 osoby dorosłe).
    Posiadacze ww. biletu mogą skorzystać z wejścia na basen poza kolejką. W tym celu należy skierować się do specjalnie dedykowanego im stanowiska kasowego.

     

    W ramach Akcji UM Krakowa “Bezpieczny Kraków” w okresie  od 27 stycznia do 07 lutego br. (od poniedziałku do piątku) dla dzieci uczących się lub mieszkających w Krakowie, w wieku do 16 lat  wydawane będą kupony uprawniające do zakupu biletu na 1,5 godzinny pobyt w hali basenowej w cenie 7,50 zł.

    Limit dzienny wynosi 700 kuponów.

    Kupony wydawane będą na zewnątrz obiektu na podstawie ważnej legitymacji szkolnej, a w przypadku dzieci poniżej 7 roku życia na podstawie ustnego oświadczenia rodzica w  godz. od 8:00 do rozładowania kolejki (lub do wyczerpania limitu).

    Po rozładowaniu kolejki do godz. 10:00, jeżeli zostaną kupony, będzie je można odebrać w Informacji Parku Wodnego (parter).

    W ramach tej puli zabezpiecza się codziennie 50 szt. kuponów dla posiadaczy Krakowskiej Karty Rodzinnej 3+.

    Odbiór kuponów rabatowych dla posiadaczy Krakowskiej Karty Rodzinnej 3+ odbywa się w Informacji Parku Wodnego w godzinach 8.00 – 10.00.

    Za każdym razem przedstawiciel rodziny musi mieć podkładkę w postaci Kart Rodzinnych wszystkich członków, dla których chce pobrać kupon.

     

    Oferta na stronie www

    „Bezpieczny Kraków”

    Centrum Serenada

    Aleja Generała Tadeusza Bora-Komorowskiego 41
    www.centrumserenada.pl

    Ferie zimowe to czas odpoczynku i zabawy. Spragnione rozrywki dzieci szukają alternatyw dla
    zimowych zabaw, którym nie sprzyjają aktualne warunki atmosferyczne. Ciekawe rozwiązania
    proponuje Centrum Serenada.

    Bricks 4 Kidz to kreatywna przestrzeń, w której zabawę wspomagają klocki LEGO oraz roboty
    DASH&DOT. Czas spędzony w Bricks 4 Kidz to fantastyczna zabawa, która pozwala dzieciom w
    ciekawy sposób zgłębiać świat: nauki, architektury, kosmosu, natury czy sportu. Klocki LEGO, które
    od lat zdobywają serca kolejnych pokoleń, pozwalają wznosić niesamowite budowle, rozwijając przy
    okazji umiejętność myślenia przestrzennego, a roboty DASH&BOT uczą kreatywnego rozwiązywania
    problemów, dając przy okazji ogromną radość podczas wyścigów czy meczów piłki „nożnej” robotów.
    Aktywnie spędzony czas

    Leopark to nowoczesna przestrzeń kreatywnej zabawy, w której można znaleźć takie atrakcje jak: tor
    przeszkód z ruchomymi elementami, labirynt, równoważnie, linowe mostki, armatki, fontannę z
    gąbczastymi kulkami, zjeżdżalnie czy tor gokartowy z motorami. Animatorzy pracujący w Leoparku
    urozmaicają zabawę prowadząc zajęcia dla dzieci, a także czuwają nad ich bezpieczeństwem podczas

     

     

    Jeśli wiecie o wydarzeniach, które dzieją się na terenie Mistrzejowic – dajcie nam znać na kontakt@mistrzejowice24.pl lub poprzez fanpage! 🙂

  • Ferie 2019 w Mistrzejowicach

    Ferie 2019 w Mistrzejowicach

    Ferie czas zacząć! Serdecznie zapraszamy na przegląd wydarzeń, które odbędą się w trakcie ferii zimowych na terenie Mistrzejowic! Tegoroczne ferie trwają od 14 stycznia do 27 stycznia 🙂

     

    Klub Kuźnia

    Os. Złotego Wieku 14
    www.kuznia.edu.pl

    – W dniach 21 do 25 stycznia od 9 do 15 odbędą się warsztaty feryjne dla dzieci w wieku od 7 do 11 lat – „Powrót do przeszłości”.

    „Zapraszamy dzieci w wieku 7-11 lat do Klubu Kuźnia Ośrodka Kultury im. C.K. Norwida na warsztaty feryjne. Uczestnicy zajęć poznają dawne dzieje, m.in. starożytny Egipt, Grecję i Rzym. Będzie można wziąć udział w warsztatach archeologicznych, zatańczyć w afrykańskich rytmach, zagrać w antycznym teatrze – nic, co dawne i warte poznania nam nie umknie 🙂
    Zapraszamy!”

    Program warsztatów dostępny tutaj: http://www.kuznia.edu.pl/plakaty/zima_w_miescie_2019.pdf

    Młodzieżowy Dom Kultury im. Andrzeja Bursy

    os. Tysiąclecia 15
    www.mdk.krakow.pl

    19 stycznia w sobotę odbędzie się Karnawałowy Bal Maskowy z Wodzirejem.

    W dniach od 14 do 25 stycznia MDK czynny jest od poniedziałku do piątku w godzinach od 10:00 do 15:00.

    Serdecznie zapraszamy na zajęcia stałe w godzinach od 10 do 15 – Klub Czasu Wolnego – zimowa kawiarenka oraz do pracowni plastycznej. Dodatkowo, 25 stycznia w piątek odbędzie się wystawa prac plastycznych.

    Poza tym, w godzinach od 11 do 15 możecie wybrać się na:

    – Angielski – gry i zabawy, który odbywa się w poniedziałki,

    – Robotykę, czyli pierwsze kroki programowania w poniedziałki i czwartki,

    – Zajęcia fotograficzne – jak robić dobre zdjęcia telefonem – we wtorki,

    – Zajęcia wokalne, podczas których poznacie pieśni Stanisława Moniuszki – we wtorki,

    – Modelarstwo dla początkujących i zaawansowanych w środy,

    – Zajęcia estradowe – aktorskie, sztuk magicznych i umiejętności niezwykłych – w czwartki.

    W Scenie „i” odbywają się także zajęcia „W sieci inaczej” – muzyczne i ruchowe atrakcje na dużym ekranie – wspólna zabawa „na żądanie” – w poniedziałki i środku o godzinie 12 oraz „W świecie muzyki – Stanisław Moniuszko” – multimedialne pokazy oraz przygotowania do konkursu we wtorki i czwartki. Finałowa impreza projektu – turniej wiedzy o życiu i twórczości kompozytora a także konkursowe prezentacje uczestników warsztatów wokalnych odbędą się 25 stycznia o godzinie 12.

    Warto również wspomnieć o tradycyjnych spotkaniach z funkcjonariuszami Straży Miejskiej i Policji – „Bezpieczeństwo przede wszystkim” we wtorki.

    Klub Mirage

    os. Bohaterów Września 26
    http://krakownh.pl/klub/klub-mirage.html

    Od 14 do 26 stycznia Klub Mirage czynny jest w godzinach od 8 do 16.

    26 stycznia o godzinie 16 odbędzie się bal karnawałowy dla dzieci i rodziców.

    Zapraszamy na program wydarzeń na ferie w Klubie Mirage.

    I turnus: 14-18.01., godz. 9.00-15.00

    14.01. Filmowy poniedziałek – wyjście do kina oraz wizyta w dziecięcym radiowym studio nagrań,
    15.01. Konstruktywny wtorek  – wyjście do Klockolandu,
    16.01. Wystrzałowa środa – wycieczka do laserparku oraz na strzelnicę sportową,
    17.01. Bombowy czwartek – wyjście na basen oraz na pizzę,
    18.01. Kulturalny Piątek – wyjście do Międzynarodowego Centrum Kultury – ZMIANA!

    Opłata za I turnus: 140zł (dla członków Spółdzielni Mieszkaniowej „Mistrzejowice- Północ” 80 zł)

    II turnus: 21-25.01., godz. 9.00-15.00

    21.01. Filmowy poniedziałek – wyjście do kina oraz warsztaty edukacyjne Dźwiękowe improwizacje,
    22.01. Zakręcony wtorek – wyjście na kręgle i kulkowy plac zabaw do Fantasy Parku,
    23.01. Środa dla odważnych – wyjście na ściankę wspinaczkową Forteca,
    24.01. Inspirujący czwartek – warsztaty w Muzeum Witrażu,
    25.01. Szalony piątek – wyjście do Multikina i Centrum Zabaw Gibon.

    Opłata za II turnus: 140zł (dla członków Spółdzielni Mieszkaniowej „Mistrzejowice- Północ” 80 zł)

    W cenę każdego turnusu wliczono: ubezpieczenie, bilety wstępów, warsztaty, materiały do zajęć

    Biblioteka Kraków filia 48

    os. Bohaterów Września 26
    www.biblioteka.krakow.pl

    – 17 stycznia o godzinie 17 „Tam, gdzie urodził się Orfeusz”– spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki dla Dorosłych, w czasie którego uczestnicy będą rozmawiali o książce Ałbeny Grabowskiej.

    – 18 stycznia o 17 – granie w popularne gry planszowe dla najmłodszych;

    – 22 stycznia o 11 – Słynne obrazy naszym pędzlem – tworzenie obrazów techniką kolażu. Inspiracją będzie książka Piotra Barsonego – Historie Mona Lizy.

    – 24 stycznia o 17– Zabawa z kolorami – najmłodsi będą mogli zapoznać się z magią kolorów zaprezentowaną w książce Herve Tullet’a a następnie, zgodnie z tegorocznym hasłem ferii – odkryją w sobie artystę;

    – 25 stycznia o godzinie 12 – Kto to namalował? Multimedialna prezentacja dla dzieci dotycząca sylwetek sławnych malarzy oraz ich dzieł.

    Biblioteka Kraków filia 49

    os. Tysiąclecia 42
    www.biblioteka.krakow.pl

    – 15 oraz 22 stycznia o godzinie 12 odbędą się zajęcia „E-Senior. Kurs komputerowy”.

    – 16 oraz 24 stycznia o godzinie 16 zapraszamy na „Odkryj w sobie artystę” – wspólne rozmowy o zawodzie artysty oraz tworzenie autorskiego kolażu przy wykorzystaniu różnych technik plastycznych;

    Jeśli wiesz o jakiś innych programach na ferie – daj nam znać pisząc na redakcja@mistrzejowice24.pl 🙂

  • Lodowiska na ferie 2016

    Lodowiska na ferie 2016

    Lodowisko Nowohuckiego Centrum Kultury

    Adres: al. Jana Pawła II 232

    Godziny otwarcia:
    Dla grup zorganizowanych
    poniedziałek – piątek: 9.00 – 12.30

    Dla osób indywidualnych:
    poniedziałek – piątek: 13.00 – 21.00
    weekendy, ferie zimowe, dni wolne od pracy : 9.00 – 20.30

    Cennik:
    Bilet wstępu: 5 zł
    Cena obejmuje 45 min jazdy.

    Wypożyczenie łyżew: 5 zł
    Wypożyczenie kasku: 5 zł
    Kaucja za wypożyczenie łyżew: 50 zł

    Więcej na: www.nck.krakow.pl

     

    Lodowisko w Parku Jordana (na Błoniach)


    Adres: Park Jordana – wejście od Al. 3-Maja

    Godziny otwarcia:
    poniedziałek – piątek: 8.00 – 22.00
    weekend: 9.00 – 22.00 (ostatnie wejście na godzinę przed zamknięciem)

    Przerwy techniczne (ok 30 min):
    poniedziałek – piątek: 16.00
    weekend: 13.00 i 18.00

    Cennik:
    Bilet ulgowy: 8 zł
    Bilet normalny: 9 zł
    Rodzinny: 27 zł (2 dorosłych + 2 dzieci lub 1 dorosły + 3 dzieci)
    Dziecko do lat 4: 1 zł
    Cena obejmuje 60 min jazdy.

    Więcej na: www.lodowisko-krakowskieblonia.pl

     

    Lodowisko przy Galerii Krakowskiej


    Adres: plac Jana Nowaka-Jeziorańskiego

    Godziny otwarcia:
    poniedziałek – sobota: 9.00 – 22.00
    niedziela: 10.00 – 21.00

    Cennik:
    Bilet normalny: 9 zł
    Bilet ulgowy: 7 zł (dzieci)
    Cena obejmuje 60 min jazdy.

    Wypożyczenie łyżew: 8 zł

     

    Lodowisko Origo

    Adres: ul. Eisenberga 2

    Godziny otwarcia:
    15.01 – 31.01 (ferie zimowe)
    poniedziałek – wtorek: 10.00 – 11.30; 12.00 – 13.30; 14.00 – 15.30; 16.00 – 17.00; 21.15 – 22.45
    środa: 10.00 – 11.30; 12.00 – 13.30; 14.00 – 15.30; 16.00 – 17.00; 18.00 – 19.30
    czwartek: 12.00 – 13.30; 14.00 – 15.30; 16.00 – 17.00; 18.00 – 19.30; 20.00 – 21.30
    piątek, sobota, niedziela: 10.00 – 11.30; 12.00 – 13.30; 14.00 – 15.30; 16.00 – 17.00; 18.00 – 19.30; 20.00 – 21.30

    Cennik:
    Bilet ulgowy: 9 zł
    Bilet normalny: 11 zł
    Cena obejmuje 90 min jazdy.

    Wypożyczenie łyżew: 8 zł
    Ostrzenie łyżew: 10 zł
    Wypożyczenie kasku: 2 zł
    Szatnia: 1 zł

    Więcej na: www.lodowisko-krakow.pl

     

    Lodowisko na Cracovii


    Adres: ul. Siedleckiego 7

    Godziny otwarcia:
    18.I.2016 (poniedziałek): 11.30; 13.30; 15.30*; 17.30; 20.30
    19.I.2016 (wtorek): 11.30; 13.30; 15.30*; 17.00; 19.00/
    20.I.2016 (środa): 11.30; 13.30; 15.30*; 17.30; 20.30
    21.I.2016 (czwartek): 11.30; 13.30; 15.30*; 17.30; 20.30
    22.I.2016 (piątek): 11.30; 13.30; 15.30*; 17.00; 19.00
    23.I.2016 (sobota): 13.00; 15.00*; 17.00; 19.30
    24.I.2016 (niedziela): 12.00*; 13.30*; 15.00*
    25.I.2016 (poniedziałek): 11.30; 13.30; 15.30*; 17.30; 20.30
    26.I.2016 (wtorek): 11.30; 13.30; 15.30*; 17.00; 19.00
    27.I.2016 (środa): 11.30; 13.30; 15.30*; 17.30; 20.30
    28.I.2016 (czwartek): 11.30; 13.30; 15.30*; 17.30; 20.30
    29.I.2016 (piątek): 11.30; 13.30; 15.30*; 17.00; 19.00
    30.I.2016 (sobota): 11.30*; 13.00; 15.00*; 17.00; 19.30
    31.I.2016 (niedziela): 11.00; 13.00; 15.00

    Ślizgawka nie oznaczona gwiazdką trwa 90 minut.
    * – ślizgawka trwa 60 minut
    ** – ślizgawka może być odwołana z powodu meczu Polskiej Ligi Hokejowej

    Cennik:
    Bilet normalny: 12 zł
    Bilet ulgowy: 10 zł
    Cena obejmuje 90 min jazdy.

    Bilet normalny: 9 zł;
    Bilet ulgowy: 7 zł
    Cena obejmuje 60 min jazdy.

    Wypożyczenie łyżew plastikowych: 9 zł
    Wypożyczenie łyżew skórzanych: 10 zł
    Ostrzenie łyżew: 12 zł
    Szatnia: 2 zł.

    Więcej na: www.cracovia.pl

     

    Lodowisko w Hotelu Daisy


    Adres: ul. Morelowa 2

    Godziny otwarcia:
    poniedziałek – niedziela: 10.00 – 20.00 (przerwa 16.00 – 17.00)

    Cennik:
    Bilet ulgowy: 8 zł
    Bilet normalny: 10 zł

    Więcej na: www.hotel.jrp.pl

     

    Godziny otwarcia lodowisk mogą ulec zmianie z różnych przyczyn, dlatego zalecamy przed przyjazdem odwiedzić bezpośrednio stronę Internetową wybranego lodowiska.

     

    Źródło zdjęcia: Michał Gąciarz (dziennikpolski24.pl)

  • Ferie w Mistrzejowicach

    Ferie w Mistrzejowicach

    Przygotowaliśmy dla Was rozpiskę programu zajęć dla dzieci, które proponują dzielnicowe domy kultury i biblioteki 🙂

    Zapraszamy:

    Ferie